Two recording (angels), at right and at left, are constantly recording.
إِذ يَتَلَقَّى المُتَلَقِّيانِ عَنِ اليَمينِ وَعَنِ الشِّمالِ قَعيدٌ
‘iz yatalaqqal mutalaqqi yaani ‘anil yameeni wa ‘anish shimaali qa’eed
Two recording (angels), at right and at left, are constantly recording.
إِذ يَتَلَقَّى المُتَلَقِّيانِ عَنِ اليَمينِ وَعَنِ الشِّمالِ قَعيدٌ
‘iz yatalaqqal mutalaqqi yaani ‘anil yameeni wa ‘anish shimaali qa’eed