Say, “I seek refuge in the Lord of the people.
قُل أَعوذُ بِرَبِّ النّاسِ
qul a’oozu birabbin naas
Say, “I seek refuge in the Lord of the people.
قُل أَعوذُ بِرَبِّ النّاسِ
qul a’oozu birabbin naas
“From the evils of sneaky whisperers.
مِن شَرِّ الوَسواسِ الخَنّاسِ
min sharril waswaasil khannaas
“Who whisper into the chests of the people.
الَّذى يُوَسوِسُ فى صُدورِ النّاسِ
allazee yuwaswisu fee sudoorin naas
“Be they of the jinns, or the people.”
مِنَ الجِنَّةِ وَالنّاسِ
minal jinnati wannaas