Are you aware of the Overwhelming?
هَل أَتىٰكَ حَديثُ الغٰشِيَةِ
hal ataaka hadeesul ghaashiyah
Are you aware of the Overwhelming?
هَل أَتىٰكَ حَديثُ الغٰشِيَةِ
hal ataaka hadeesul ghaashiyah
Faces on that day will be shamed.
وُجوهٌ يَومَئِذٍ خٰشِعَةٌ
wujoohuny yawma ‘izin khaashi’ah
Drinking from a flaming spring.
تُسقىٰ مِن عَينٍ ءانِيَةٍ
tusqaa min ‘aynin aaniyah
They will have no food except the useless variety.
لَيسَ لَهُم طَعامٌ إِلّا مِن ضَريعٍ
laisa lahum ta’aamun illaa min daree’
It never nourishes, nor satisfies hunger.
لا يُسمِنُ وَلا يُغنى مِن جوعٍ
laa yusminu wa laa yughnee min joo’
Other faces on that day will be full of joy.
وُجوهٌ يَومَئِذٍ ناعِمَةٌ
wujoohuny yawma ‘izin naa’imah