What are they questioning?
عَمَّ يَتَساءَلونَ
‘amma Yatasaa-aloon
That is disputed by them.
الَّذى هُم فيهِ مُختَلِفونَ
allazi hum feehi mukh talifoon
Most assuredly, they will find out.
ثُمَّ كَلّا سَيَعلَمونَ
thumma kallaa sa y’alamoon
Did we not make the earth habitable?
أَلَم نَجعَلِ الأَرضَ مِهٰدًا
alam naj’alil arda mihaa da
We created you as mates (for one another).
وَخَلَقنٰكُم أَزوٰجًا
wa khalaq naakum azwaaja
We created sleeping so you can rest.
وَجَعَلنا نَومَكُم سُباتًا
waja’alna naumakum subata