Which of your Lord’s marvels can you deny?
فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ
fabi ayyi aalaaa’i Rabbikumaa tukazzibaan
Which of your Lord’s marvels can you deny?
فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ
fabi ayyi aalaaa’i Rabbikumaa tukazzibaan
Out of both of them you get pearls and coral.
يَخرُجُ مِنهُمَا اللُّؤلُؤُ وَالمَرجانُ
yakhruju minhumal lu ‘lu u wal marjaan
Which of your Lord’s marvels can you deny?
فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ
fabi ayyi aalaaa’i Rabbikumaa tukazzibaan
He gave you ships that roam the sea like flags.
وَلَهُ الجَوارِ المُنشَـٔاتُ فِى البَحرِ كَالأَعلٰمِ
wa lahul jawaaril mun sha’aatu fil bahri kal a’laam
Which of your Lord’s marvels can you deny?
فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ
fabi ayyi aalaaa’i Rabbikumaa tukazzibaan
Only the presence of your Lord lasts. Possessor of Majesty and Honor.
وَيَبقىٰ وَجهُ رَبِّكَ ذُو الجَلٰلِ وَالإِكرامِ
wa yabqaa wajhu rabbika zul jalaali wal ikraam
Which of your Lord’s marvels can you deny?
فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ
fabi ayyi aalaaa’i Rabbikumaa tukazzibaan
Imploring Him is everyone in the heavens and the earth. Every day He is in full control.
يَسـَٔلُهُ مَن فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ كُلَّ يَومٍ هُوَ فى شَأنٍ
yas’aluhoo man fissamaawaati walard; kulla yawmin huwa fee shaan
Which of your Lord’s marvels can you deny?
فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ
fabi ayyi aalaaa’i Rabbikumaa tukazzibaan