(Idol Worshipers Disown Their Idols)
God is the One who initiates the creation and repeats it. Ultimately, you will be returned to Him.
اللَّهُ يَبدَؤُا۟ الخَلقَ ثُمَّ يُعيدُهُ ثُمَّ إِلَيهِ تُرجَعونَ
allaahu yabda’ul khalqa summa yu’eeduhoo summa ilaihi turja’oon
On the Day when the Hour comes to pass, the guilty will be shocked.
وَيَومَ تَقومُ السّاعَةُ يُبلِسُ المُجرِمونَ
wa yawma taqoomus Saa’atu yublisul mujrimoon
Their idols will have no power to intercede on their behalf; on the contrary, they will disown their idols.
وَلَم يَكُن لَهُم مِن شُرَكائِهِم شُفَعٰؤُا۟ وَكانوا بِشُرَكائِهِم كٰفِرينَ
wa lam yakul lahum min shurakaaa’ihim shufa’aaa’u wa kaanoo bishurakaaa’ihim kaafireen
On the day when the Hour comes to pass, they will part company.
وَيَومَ تَقومُ السّاعَةُ يَومَئِذٍ يَتَفَرَّقونَ
wa Yawma taqoomus Saa’atu Yawma’iziny yatafarraqoon
As for those who believe and lead a righteous life, they will be in Paradise, rejoicing.
فَأَمَّا الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ فَهُم فى رَوضَةٍ يُحبَرونَ
fa ammal lazeena aamanoo wa ‘amilus saalihaati fahum fee rawdatiny yuhbaroon
As for those who disbelieve, and reject our revelations and the meeting of the Hereafter, they will last in the retribution forever.
وَأَمَّا الَّذينَ كَفَروا وَكَذَّبوا بِـٔايٰتِنا وَلِقائِ الـٔاخِرَةِ فَأُولٰئِكَ فِى العَذابِ مُحضَرونَ
wa ammal lazeena kafaroo wa kazzaboo bi-Aayaatinaa wa liqaaa’il Aakhirati faulaaa’ika fil’azaabi muhdaroon
(Remember God, Always)
Therefore, you shall glorify God when you retire at night, and when you rise in the morning.
فَسُبحٰنَ اللَّهِ حينَ تُمسونَ وَحينَ تُصبِحونَ
fa Subhaanal laahi heena tumsoona wa heena tusbihoon
All praise is due to Him in the heavens and the earth, throughout the evening, as well as in the middle of your day.
وَلَهُ الحَمدُ فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَعَشِيًّا وَحينَ تُظهِرونَ
wa lahul hamdu fis samaawaati wal ardi wa ‘ashiyyanw wa heena tuzhiroon
He produces the live from the dead, and produces the dead from the live, and He revives the land after it had died; you are similarly resurrected.
يُخرِجُ الحَىَّ مِنَ المَيِّتِ وَيُخرِجُ المَيِّتَ مِنَ الحَىِّ وَيُحىِ الأَرضَ بَعدَ مَوتِها وَكَذٰلِكَ تُخرَجونَ
yukhrijul haiya minal maiyiti wa yukhrijul maiyita minal haiyi wa yuhyil arda ba’da mawtihaa; wa kazaalika tukhrajoon
(Marriage: A Divine Institution)
Among His proofs is that He created you from dust, then you became reproducing humans.
وَمِن ءايٰتِهِ أَن خَلَقَكُم مِن تُرابٍ ثُمَّ إِذا أَنتُم بَشَرٌ تَنتَشِرونَ
wa min Aayaatiheee an khalaqakum min turaabin summa izaaa antum basharun tantashiroon